Haruki Murakami: Hard Boiled wonderland und das Ende der Welt

Spoiler alert!

Zwei Bücher in einem. Zuerst ist das Ganze sehr verwirrend; nach und nach erkennt man Parallelen in den Büchern , vermutet, dass sie etwas mit einander zu tun haben könnten: und ja, der Protagonist ist ein und dieselbe Person,  jedoch in unterschiedlichen Bewusstseinsebenen. Ein Buch zu schreiben ist ja schon schwierig genug, aber eine Person zu erschaffen, die in unterschiedlichen Welten lebt, da ihr Gehirn verschiedene Schaltkreise implantiert bekommen hat, ohne dass diese Person das überhaupt weiß, ist fast ein Gebiestreich.

Die Art, wie das Buch geschrieben (oder übersetzt) ist, gefällt mir sehr gut, es geht in Richtung Stream of consciousness, da immer wieder alltägliche Dinge oder kleine Abschweifungen erwähnt werden, die eigentlich nicht erwähnenswert wären.
Auch die beiden parallelen Welten haben mich begeistert. Die Idee, eine Person von ihrem Schatten zu trennen, wobei der Schatten quasi die Seele, die Erinnerungen und Empfindungen innehat, ist furchteinflößend! Außerdem kann ich mir einen "vermenschlichten" Schatten nur schwer vorstellen: eine schwarze oder graue Gestalt, die sprechen und gehen kann, aber nur ein Schatten ist? Der eine eigene Meinung hat und über ein anderes Wissen verfügt? Schließlich weiß der Schatten  von  Anfang an, dass der Protagonist die "andere Welt", die Stadt in der Mauer, wo es Einhörner gibt, erfunden hat!
Auch die "Tatsache", dass eine Person Daten verschlüsseln kann, indem sie ein bestimmtes Protokoll in ihrem Kopf abruft, halte ich für eine interessante Idee.
Ich frage mich nur, ob die Bibliothekarin aus der einen Welt, die ihn mit Einhorn-Büchern versorgt und so viel essen kann, das Pendant zur Bibliothekarin in der Stadt ist, die ihm die Einhornschädel reicht, damit er die alten Träume lesen kann.

Jedenfalls ein großartiges und kurzweiliges Buch, das ich jederzeit weiter empfehlen würde!


"IDENTITÄT IST AUFGRUND ANGEHÄUFTER ERFAHRUNGSWERTE ENTSTANDENE INDIVIDUALITÄT DER DENKSTRUKTUR"